Exemples d'utilisation de "найбільшою" en ukrainien avec la traduction "крупный"

<>
Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle". Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".
Маорі є найбільшою національною меншиною. Маори являются крупнейшим национальным меньшинством.
Нігерія стала найбільшою економікою Африки. Нигерия стала крупнейшей экономикой Африки.
Найбільшою притокою Тирани є річка Лана. Крупнейшим притоком Тираны является река Лана.
Арка стала найбільшою рухливою наземною спорудою. Арка стала крупнейшим подвижным наземным сооружением.
"Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією. "Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией.
Автомобілебудування стає найбільшою галуззю промисловості США. Автомобилестроение становится крупнейшей отраслью промышленности США.
InvisibleCRM називають найбільшою продуктовою компанією України. InvisibleCRM называют крупнейшей продуктовой компанией Украины.
Найбільшою діаспорою в Італії є румунська. Крупнейшей диаспорой в Италии является румынская.
Він став найбільшою рухомою наземною конструкцією. Он стал крупнейшей подвижной наземной конструкцией.
Найбільшою низиною префектури є Цуґарська рівнина. Крупнейшей низиной префектуры является Цугарская равнина.
Цей полоз є найбільшою змією Європи. Этот полоз является крупнейшей змеей Европы.
Париж, безсумнівно, є найбільшою французькою метрополією. Париж, несомненно, является крупнейшей французской метрополией.
Олександрійська бібліотека була найбільшою бібліотекою стародавнього світу. Александрийская библиотека стала крупнейшим книгохранилищем древнего мира.
Аварія визнана найбільшою техногенно-екологічною катастрофою сучасності. Авария признана крупнейшей техногенно-экологической катастрофой современности.
Wikipedia є найбільшою в світі онлайн-енциклопедією. Wikipedia является крупнейшей в мире онлайн-энциклопедией.
Найбільшою країною-імпортером українського шоколаду є Казахстан. Крупнейшей страной-импортером украинского шоколада является Казахстан.
Аварія стала найбільшою техногенно-екологічною катастрофою сучасності. Авария стала крупнейшей техногенно-экологической катастрофой современности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !