Ejemplos del uso de "національному" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 национальный41
Осінь в національному парку Джаспер Осень в национальном парке Джаспер
у національному складі переважають бахтіари. в национальном составе преобладают бахтиары.
Обід в баварському національному ресторані Обед в национальном баварском ресторане
Вхід у національному одязі вітається! Вход в национальной одежде приветствуется!
національному відродженні у Східній Галичині. национальном возрождении в Восточной Галичине.
У Національному ботанічному саду ЗАБОРОНЕНО: В Национальном ботаническом саду ЗАПРЕЩЕНО:
Похований у Національному пантеоні Венесуели. Похоронен в Национальном пантеоне Венесуэлы.
загальнолюдські цінності на національному грунті. общечеловеческие ценности на национальной почве.
Горький про російською національному характері. Горький о русском национальном характере.
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Поховання відбулося на Арлінгтонському національному кладовищі. Похороны проходили на Арлингтонском национальном кладбище.
Виникли жорстокі конфлікти на національному ґрунті. Возникли жестокие конфликты на национальной почве.
2006 виграв на атлетичному національному чемпіонаті. 2006 выиграл на атлетическом национальном чемпионате.
Річка в Ямало-Ненецькому національному окрузі. река в Ямало-Ненецком национальном округе.
Комодські варани в національному парку "Комодо" Комодские вараны в национальном парке "Комодо"
Працює в Національному камерному оркестрі України. Работает в Национальном камерном оркестре Украины.
У Національному антикорупційному бюро схеми підтвердили. В Национальном антикоррупционном бюро схемы подтвердили.
50 років Тернопільському національному економічному університету 50 лет Тернопольскому национальному экономическому университету
Синевир належить однойменному національному природному парку. Синевир - это Национальный природный парк.
Натомість відбулись зміни у національному законодавстві. Зато произошли изменения в национальном законодательстве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.