Exemples d'utilisation de "не складно" en ukrainien

<>
Навчіться користуватися фарбопультом - це не складно Научитесь пользоваться краскопультом - это не сложно
Купити шиньйон натуральний не складно. Купить шиньон натуральный не сложно.
Встановити Lightshot для Linux зовсім не складно. Процесс установки Lightshot для Linux очень прост.
Зареєструватися на веб-порталі не складно. Зарегистрироваться на сайте не сложно.
Проте коли закінчаться торги, спрогнозувати складно. Однако когда закончатся торги, спрогнозировать сложно.
Новачкові розібратися з адмін-панеллю досить складно. Новичку разобраться с админ-панелью достаточно сложно.
Крім того, він складно піддається порізці. Кроме того, он сложно поддается порезке.
Розвиток кооперативного руху проходило складно. Развитие кооперативного движения проходило сложно.
Дуже складно знайти симпатичні теми Wordpress. Очень сложно найти симпатичные темы Wordpress.
Наскільки шкідливий баночний варіант сказати складно. Насколько вреден баночный вариант сказать сложно.
Чистити мокрі гриби дуже складно. Чистить мокрые грибы очень сложно.
Досліджувати цю загадку природи досить складно. Исследовать эту загадку природы достаточно сложно.
Нині наявністю мобільних пристроїв складно кого-небудь здивувати. Мобильными устройствами сегодня уже сложно кого-либо удивить.
Мозок найбільш складно влаштований орган людини. Мозг наиболее сложно устроенный орган человека.
Більшості дуже складно адаптуватися до соціуму. Большинству очень сложно адаптироваться к социуму.
Мої романи назвати детективами складно. Мои романы детективами назвать сложно.
Швидко відчистити таку поверхню буде складно. Быстро отчистить такую поверхность будет сложно.
Розпізнати заражений продукт доволі складно. Распознать зараженный продукт довольно сложно.
В організаційній моделі складно знайти відповідальних. В организационной модели сложно найти ответственных.
Складно планувати щось, довелося імпровізувати. Сложно планировать что-то, пришлось импровизировать.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger