Exemples d'utilisation de "організовує" en ukrainien
* організовує та проводить інвестиційні конкурси;
осуществлять организацию и проведение инвестиционных конкурсов;
Організовує житлово-побутове обслуговування працівників.
Организует жилищно-бытовое обслуживание работников.
Організовує повітову Червону гвардію з 14 загонів.
Организация уездной Красной гвардии из 14 отрядов.
Організовує використання суднових засобів пожежогасіння.
Организовывает использование судовых средств пожаротушения.
організовує та координує інноваційну діяльність;
организует и координирует инновационную деятельность;
Агент Невілл Флінт організовує відсіч гадів.
Агент Невилл Флинн организовывает отпор пресмыкающимся.
Організовує роботу складського господарства в службі.
Организовывает работу складского хозяйства в службе.
Інструктор-дезінфектор організовує роботу дезінфекторів.
Инструктор-дезинфектор организует работу дезинфекторов.
Організовує транспортно-експедиторське обслуговування клієнтури морського транспорту.
Организовывает транспортно-экспедиторское обслуживание клиентуры морского транспорта.
Саме зв'язність організовує структуру дотичного розшарування.
Именно связность организовывает структуру касательного расслоения.
Організовує диспетчерське керування рухом міськелектротранспорту.
Организует диспетчерское управление движением горэлектротранспорта.
Регулярно організовує численні змагання з найпопулярніших eSports-дисциплін.
Регулярно организовывает многочисленные соревнования по популярнейшим eSports-дисциплинам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité