Exemples d'utilisation de "особлива частина" en ukrainien
Особлива частина / За ред. А.І. Рарога. - М., 1996.
Особенная часть / Под ред. А. И. Рарога. - М., 2001.
Цивільне право України: Особлива частина: Підручник.
Гражданское право Украины: Особенная часть: Учебник.
Кримінологія і профілактика злочинів (Особлива частина).
Криминология и профилактика преступлений (Особенная часть).
Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців.
Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.
Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість.
Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.
Національний парк - це особлива територія, покрита вулканами.
Национальный парк представляет собой особую территорию, покрытую вулканами....
Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони.
Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité