Exemples d'utilisation de "перевірки" en ukrainien

<>
Traductions: tous96 проверка96
afficher
Ми проводимо перевірки на поліграфі. Мы проводим проверки на полиграфе.
/ / метод для перевірки впорядкованості масиву / / метод для проверки упорядоченности массива
По кожному факту проводилися перевірки. По каждому факту проводили проверки.
Перевірки скидання вантажу пройшли успішно. Проверки сброса груза прошли успешно.
Post Tagged With: перевірки гальм Post Tagged With: проверки тормозов
"Про проведення планової виїзної перевірки" "О проведении плановой выездной проверки"
Документальні невиїзні перевірки Стаття 352. Документальные невыездные проверки Статья 352.
Результати перевірки знань оформити протоколом. Результаты проверки знаний оформлять протоколом.
Результати перевірки продукції оформляють актом; Результаты проверки продукции оформляют актом;
Методи перевірки двигунів на нагрівання. Методы проверки двигателей по нагреву.
Стенд перевірки роботи свіч запалювання Стенд проверки работы свечей зажигания
Як підготуватися до перевірки бухгалтеру? Как подготовиться к проверке бухгалтеру?
За результатами перевірки кошти виплачено. После проверки деньги были выплачены.
№ 6 "Документальне оформлення аудиторської перевірки"; № 6 "Документальное оформление аудиторской проверки";
Методи перевірки генотипу гібридних особин. Методы проверки генотипа гибридных особей.
Для перевірки користуємося будівельним косинцем. Для проверки пользуемся строительным угольником.
камеральні та виїзні податкові перевірки. Камеральная и выездная налоговая проверка.
* здійснювати інспекційні перевірки в банках; o осуществлять инспекционные проверки в банках;
Електронні перевірки: що розповіли фіскали? Электронные проверки: что рассказали фискалы?
Підозрілий предмет вилучено для перевірки. Подозрительный предмет отправлен на проверку.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger