Exemples d'utilisation de "повинна" en ukrainien
Людина повинна зосередитися на своїх відчуттях.
Больным необходимо ориентироваться на собственные ощущения.
Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності.
Законная оборона должна соблюдать пропорциональность.
Освіта повинна бути пронизана загальнолюдськими цінностями.
Образование должно быть пронизано общечеловеческими ценностями.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українська.
"Богослужебный язык принципиально должен быть украинским.
Машинка повинна відповідати наступним характеристикам:
Машинка должна соответствовать следующим характеристикам:
Кількість наносимого засобу повинна бути прийнятним.
Количество наносимого средства должно быть приемлемым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité