Exemplos de uso de "повинна" em ucraniano com tradução "должна"

<>
Основна гілка повинна бути "staging". Основная ветвь должна быть "staging".
Балансовий прибуток повинна бути стабільною. Балансовая прибыль должна быть стабильной.
На землі повинна запанувати дружба. На земле должна воцариться дружба.
Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності. Законная оборона должна соблюдать пропорциональность.
Нагорода повинна бути самодостатнім документом. Награда должна быть самодостаточным документом.
Машинка повинна відповідати наступним характеристикам: Машинка должна соответствовать следующим характеристикам:
Дитяче взуття повинна бути зручною Детская обувь должна быть удобной
Ти повинна цілитися в живіт ". Ты должна целиться в живот ".
Безстрашна Євдокія повинна врятувати дочок. Бесстрашная Евдокия должна спасти дочерей.
Форма брів повинна бути чіткою. Форма бровей должна быть четкой.
Церква повинна нести людям правду. Церковь должна стоять за истину.
Функція CD повинна бути поліпшена. Функция CD должна быть улучшена.
Трагедія Чорнобиля не повинна повторитися! Трагедия Беслана не должна повториться!
Нова система повинна бути навченою. Новая система должна быть обучаемой.
Анотація повинна вміщувати такі розділи: Аннотация должна вмещать такие разделы:
Тільки водичка повинна бути якісною. Только водичка должна быть качественной.
Приватизація не повинна бути спірною. Приватизация не должна быть спорной.
Вона повинна провертатися без зусиль. Она должна проворачиваться без усилий.
Упаковка повинна містити належне маркування. Упаковка должна иметь необходимую маркировку.
Їжа повинна бути однорідної консистенції. Пища должна быть однородной консистенции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.