Exemples d'utilisation de "повідомило джерело" en ukrainien

<>
Про це повідомило джерело в "Батьківщині". Об этом сообщили источник в "Батькивщине".
Про це повідомило джерело в Мінпаливенерго. Об этом сообщил источник в Минэнерго.
Зараз на місці працюють вибухотехніки ", - повідомило джерело. "На месте уже работают взрывотехники" - обозначил источник.
Про це "ОстроВ" повідомило джерело. Об этом "ОстроВу" сообщил источник.
Про це повідомило джерело в компанії, яке побажало бути неназваним. Вот что рассказал один из работников предприятия, пожелавший остаться неназванным.
Про це enkorr повідомило джерело в "Нафтогазі". Об этом ЭП сообщил источник в "Нафтогазе".
Про це повідомило джерело INSIDER. Об этом сообщили источники Insider.
Начебто всі живі ", - повідомило джерело. Вроде все живы ", - сообщил источник.
Про це повідомило достовірне джерело. Об этом сообщили достоверные источники.
Про це повідомило європейське дипломатичне джерело. Об этом сообщили европейские дипломатические источники.
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Про це повідомило НАБУ у фейсбук. Об этом НАБУ сообщило в фейсбук.
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Про це повідомило місцеве інформагентство МІА. Об этом сообщило местное информагентство МИА.
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
Про це повідомило агентство KCNA. Об этом сообщает агентство KCNA.
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Про це повідомило словацьке Міністерство оборони. Об этом сообщило словацкое Министерство обороны.
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Про це повідомило колумбійське радіо Caracol. Об этом сообщило колумбийское радио Caracol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !