Exemples d'utilisation de "повісті" en ukrainien
Перша згадка в "Повісті минулих літ" під 1097 роком.
Первое упоминание в "Повести временных лет" - 1097 год.
Романтичні й реалістичні тенденції в повісті.
Романтические и реалистические тенденции в произведении.
Екранізація однойменної повісті Стефана Жеромського.
Экранизация одноименной повести Стефана Жеромского.
Герої повісті - трудівники промислового підприємства.
Герои повести - труженики промышленного предприятия.
Екранізація однойменної повісті Олександра Варшавера.
Экранизация одноимённой повести Александра Варшавера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité