Exemples d'utilisation de "повестью" en russe
Traductions:
tous186
повість94
повісті68
повістю11
повістей4
повісті минулих літ3
повість временних літ2
роману1
роман1
літ1
повістях1
"Старушка" стала последней написанной повестью Соллогуба.
"Старенька" стала останньою написаною повістю Соллогуба.
Фильм поставлен по мотивам повести Альберто Моравиа.
Фільм створено за мотивами роману Альберто Моравіа.
"Мост в Терабитию" - повесть Кэтрин Патерсон.
Міст в Терабітію - роман американської письменниці Кетрін Патерсон.
В биографических повестях тоже наблюдались документальные элементы.
У біографічних повістях теж простежувалися документальні елементи.
"Повесть временных лет", "Слово о полку Игореве".
"Повість временних літ", "Слово о полку Ігоревім".
Экранизация одноимённой повести Софьи Прокофьевой.
Екранізація однойменної повісті Софії Прокоф'євої.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité