Exemples d'utilisation de "позначаються" en ukrainien avec la traduction "обозначаться"
Стратегічні пріоритети позначаються досить чітко.
Стратегические приоритеты обозначаются достаточно четко.
Позначаються можливі несприятливі екологічні наслідки будівництва.
Обозначаются возможные неблагоприятные экологические последствия строительства.
Сектори позначаються двома великими латинськими літерами.
Секторы обозначаются двумя заглавными латинскими буквами.
Твори позначаються декоративністю, оптимізмом і життєрадісністю.
Произведения обозначаются декоративностью, оптимизмом и жизнерадостностью.
На табло панорамні поїзда позначаються "supplemento".
На табло панорамные поезда обозначаются "supplemento".
Терми, що не піддаються подальшому комбінуванню позначаються "*".
Термы, не поддающиеся дальнейшему комбинированию, обозначаются "*".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité