Exemples d'utilisation de "постійне" en ukrainien
постійне перемішування зберігає його однорідність;
постоянное перемешивание сохраняет его однородность;
За О. було встановлене постійне демонстративне стеження;
За Орловым была организована постоянная демонстративная слежка;
Коли проставляється відмітка "постійне проживання"?
Когда проставляется отметка "постоянное проживание"?
Імміграційні юристи "Постійне проживання іноземців
Иммиграционные юристы "Постоянное проживание иностранцев
Постійне поповнення колекцій передовими брендами.
Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами.
Можливість довготривало подавати постійне зусилля.
Возможность долговременно подавать постоянное усилие.
Відбір на постійне зберігання аудіовізуальних документів.
Отбор на постоянное хранение аудиовизуальных документов.
Постійне переїдання призводить до відкладення жиру.
Постоянное переедание приводит к отложению жира.
Постійне протезування і виготовлення захисної капи
Постоянное протезирование и изготовление защитной капы
• постійне професійне зростання і зростаючі доходи;
• постоянный профессиональный рост и растущие доходы;
Єдиною проблемою є постійне живлення трекера.
Единственной проблемой является постоянное питание трекера.
Постійне пломбування каналів пастою - одного каналу
Постоянное пломбирование каналов пастой - одного канала
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité