Exemplos de uso de "Постоянное" em russo

<>
mostrar
Профессия дизайнера - это постоянное саморазвитие. Професія дизайнера - це постійний саморозвиток.
Передвижной театр долго искал постоянное место. Пересувний театр довго шукав постійного місця.
Все предлоги имеют определённое постоянное значение. Всі прийменники мають певні постійні значення.
Постоянное присутствие мерчендайзера в торговом зале: Постійна присутність мерчендайзера в торговому залі:
постоянное перемешивание сохраняет его однородность; постійне перемішування зберігає його однорідність;
Преобразователь постоянного напряжения в постоянное. Перетворювач постійної напруги в постійну.
Ему присуще постоянное внутреннее движение. Йому властивий постійний внутрішній рух.
Обеспечивает постоянное хранение, охрану, реставрацию, консервацию: Забезпечення постійного зберігання, охорони, реставрації, консервації:
Постоянное напряжение на трубке около 4 кВ. Постійна напруга на трубці близько 4 кВ.
Зонд "Кеплер" ведет постоянное наблюдение. Зонд "Кеплер" веде постійне спостереження.
постоянное и своевременное сопровождение программы; постійний і своєчасний супровід програми;
Этим ребятишкам требуется постоянное оздоровление и реабилитация. Такі дітки потребують постійного лікування та реабілітації.
В контрацептивах монофазных присутствует постоянное число гормонов. У монофазних контрацептивах міститься постійна кількість гормонів.
Происходит уютное, постоянное чувство сытости Виникає затишне, постійне відчуття ситості
Постоянное воздействие игл ухудшает состояние кожи. Постійний вплив голок погіршує стан шкіри.
Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами. Постійне поповнення колекцій передовими брендами.
"На меня оказывалось постоянное психологическое давление. "На них чиниться постійний психологічний тиск.
2 - постоянное запоминающее устройство (ПЗУ); 2 - постійне запам'ятовуючий пристрій (ПЗП);
6) организовать постоянное наблюдение за пострадавшим; 7) забезпечити постійний нагляд за постраждалим;
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS