Exemples d'utilisation de "поширюється" en ukrainien
Traductions:
tous31
распространяться31
Поширюється тільки локалізована корейська версія.
Распространяется только локализованная корейская версия.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.
распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
Розгортається і поширюється стахановський рух.
Разворачивается и распространяется стахановское движение.
Електронна версія журналу поширюється безплатно.
Электронная версия журнала распространяется бесплатно.
Нагадаю лише, що антивірус поширюється безкоштовно.
Напомню лишь, что антивирус распространяется бесплатно.
Нодулярний дерматит поширюється вже мінімум рік.
Нодулярный дерматит распространяется уже минимум год.
В Україні стрімко поширюється небезпечна інфекція.
В Украине стремительно распространяется опасная инфекция.
По місту поширюється антиурядова прокламація: "Ліонці!
По городу распространяется антиправительственная прокламация: "Лионцы!
SolveSpace поширюється безкоштовно під ліцензією GPLv3.
SolveSpace распространяется бесплатно под лицензией GPLv3.
Інфекція поширюється переважно повітряно-крапельним шляхом.
Инфекция распространяется преимущественно воздушно-капельным путём.
Саме там поширюється ареал існування грізлі.
Именно там распространяется ареал существования гризли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité