Exemples d'utilisation de "правовою" en ukrainien
Конституція характеризується найвищою правовою силою;
Конституция характеризуется наивысшей правовой силой;
превалювання економічної сутності над правовою формою;
преобладание экономической сущности над юридической формой;
Державною правовою основою слугувала "Руська правда".
Государственной правовой основой служила "Русская правда".
України проголошується демократичною, правовою, соціальною державою;
Украина провозглашается демократическим, правовым, социальным государством;
Правовою основою конфедерації є союзний договір.
Правовой основой конфедерации является союзный договор.
Україна є демократичною та правовою державою.
Украина станет демократическим и правовым государством.
Демократичний режим ще називають правовою державою.
Демократический режим еще называют правовым государством.
Республіка Крим є правовою, демократичною державою.
Республика Крым является правовым, демократическим государством.
Ця ознака виділяється англо-американською правовою доктриною.
Этот признак выделяется англо-американской правовой доктриной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité