Beispiele für die Verwendung von "практичних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
практический18
презентація практичних напрацювань щодо проекту Кодексу;
презентация практических наработок относительно проекта Кодекса;
зменшення практичних можливостей вчинення насильницьких злочинів;
уменьшение практических возможностей совершения насильственных преступлений;
Серед рукописів було багато практичних посібників.
Среди рукописей было много практических руководств.
проведення практичних занять у зменшених групах;
Проведение практических занятий в уменьшенных группах;
розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей);
развитость практических педагогических умений и способностей);
Давайте подивимося на кілька практичних застосувань:
Давайте посмотрим на несколько практических применений:
Сфера практичних інтересів: дитяча гастроентерологія, педіатрія.
Сфера практических интересов: детская гастроэнтерология, педиатрия.
застосуванням отриманих теоретичних та практичних знань;
систематизировать полученные теоретические и практические знания;
Календарно-тематичні плани лекцій і практичних занять.
Календарный план лекций и практических занятий.
Стаж практичних програмних розробок близько 40 лет.
Стаж практических программных разработок около 40 лет.
Головний акцент ми робимо на практичних заняттях.
Главный акцент был сделан на практические занятия.
Завантажити книгу "10 практичних порад іноземному інвестору"
Скачать книгу "10 практических советов иностранному инвестору"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung