Exemples d'utilisation de "пригода" en ukrainien

<>
А пригода не буває нудною. А приключение не бывает скучным.
Покровська трапилася дорожньо-транспортна пригода. Пойковский произошло дорожно-транспортное происшествие.
Пригода сталася в дома у потерпілого. История случилась в доме у потерпевшего.
"Пригода сталася вчора в Дніпровському районі столиці. "Происшествие случилось вчера в Днепровском районе столицы.
ДТП (road accident) дорожньо-транспортна пригода: ДТП (road accident) дорожно-транспортное проишествие:
лесбіянки пригода кухар з Рейчел лесбиянки приключение повар с Рэйчел
Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.
Пригода прекрасний яскраво-коричневий колір Приключение красивый ярко-коричневый цвет
Дорожньо-транспортна пригода сталась у Житомирі. Дорожно-транспортное происшествие произошло в Житомире.
Дістатися до моста - уже пригода. Добраться до моста - уже приключение.
Верховина трапилась жахлива дорожньо-транспортна пригода. Нахабино произошло ужасное дорожно-транспортное происшествие.
заморожена: анна пригода частина 1 замороженная: анна приключение часть 1
Така неприємна пригода повторювалася ще двічі. Такое неприятное происшествие повторялась еще дважды.
Flash-ігри пригода Іноземні Істота Flash-игры Приключение Иностранные Существо
Дорожньо транспортна пригода не буде приємною подією. Дорожно транспортное происшествие не будет приятным событием.
Ви шукаєте нове чудове пригода? Вы ищете новое великое приключение?
Дорожньо транспортна пригода не буде приємним часом. Дорожно транспортное происшествие не будет приятным временем.
пригода створення свідомого досвіду зростання приключение создания сознательного опыта роста
На Прикарпатті трапилася смертельна дорожньо-транспортна пригода. На Сумщине произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие.
Час пригод джунглі пригода 2 Время приключений джунгли приключение 2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !