Ejemplos del uso de "припинення" en ucraniano
Припинення імпорту нафтопродуктів із Пенсильванії.
Прекращение импорта нефтепродуктов из Пенсильвании.
Знадобилося максимальну увагу, припинення контактів.
Потребовалось максимальное внимание, приостановка контактов.
Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації
Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации
припинення несанкціонованого винесення документів і майна;
пресечение несанкционированного выноса документов и имущества;
Поступово здійснюється припинення вироблення колагену.
Постепенно осуществляется приостановка выработки коллагена.
5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю.
5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием.
припинення тимчасового або екстрадиційного арешту;
прекращение временного или экстрадиционного ареста;
Припинення існування Галицько-Волинського князівства.
прекращение существования Галицко-Волынского княжества.
Припинення аукціону оформлюється наказом продавця.
Прекращение аукциона оформляется приказом продавца.
Буддизм - нірвана, звільнення, пробудження, припинення
Буддизм - Нирвана, Освобождение, Пробуждение, Прекращение
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad