Exemples d'utilisation de "природною красою" en ukrainien
Унікальність Греції не обмежується природною красою.
Уникальность Греции не ограничивается природными красотами.
Вони характеризуються особливою красою і елегантністю.
Они характеризуются особенной прелестью и элегантностью.
ЗМІ повідомили, що він помер природною смертю.
Как сообщают родственники, он умер естественной смертью.
відсутність ооцитів, обумовлена природною менопаузою;
отсутствие ооцитов, обусловленное естественной менопаузой;
Природною основою трудового потенціалу є населення.
Естественной основой рабочей силы является народонаселение.
Передбачена можливість складання запиту "природною" мовою.
Предусмотрена возможность составления запроса "природным" языком.
Природною основою трудових ресурсів є народонаселення.
Естественной основой трудовых ресурсов является народонаселение.
Розкішні вбрання вражають вишуканістю, красою, вишуканістю.
Роскошные наряды поражают изысканностью, великолепием, изящностью.
по-третє, підприємство є природною монополією.
в-третьих, предприятие является естественной монополией.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité