Exemples d'utilisation de "про встановлення" en ukrainien

<>
судове рішення про встановлення батьківства (материнства). Судебным решением об установлении отцовства (материнства).
Про встановлення розміру МЗП поговоримо детальніше. Об установлении размера МЗП поговорим подробнее.
Довідку МСЕК про встановлення інвалідності. Справка МСЭК об установлении инвалидности.
Про встановлення "зеленого" тарифу ПП "ЕГОР" Об установлении "зеленого" тарифа ЧП "ЕГОР"
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Встановлення македонської гегемонії в Греції. Установление македонской гегемонии в Греции.
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Виготовлення та встановлення екрану під ванну Изготовление и установка экрана под ванну
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Встановлення неправильного може спричинити більше проблем. Установка неправильного может вызвать больше проблем.
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
методи встановлення точних і складних титрів; методы установки точных и сложных титров;
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів. Установление квалификационных требований к директорам.
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !