Ejemplos del uso de "проведуть" en ucraniano

<>
Далі священнослужителі проведуть чин панахиди. Далее священнослужители проведут чин панихиды.
Сьогодні команди проведуть повторний поєдинок.... Сегодня команды проводят повторный матч.
Генеральну репетицію проведуть 22 серпня. Генеральная репетиция пройдет 22 августа.
Сьогодні команди проведуть повторну зустріч. Сегодня состоится повторная встреча команд.
Перший матч олександрійці проведуть вдома. Первый матч Александрийцы проведут дома.
Після завершення досліджень проведуть повторну перевірку. После его окончания проводят повторное исследование.
У львівських школах проведуть "Годину коду" В ульяновских школах пройдет "Час кода"
Після презентації проведуть відкриття ювілейної виставки. После презентации состоится открытие юбилейной выставки.
Льотчиків проведуть в останню дорогу! Летчиков проведут в последний путь!
проведуть для вас пробний іспит. проведут для вас пробный экзамен.
Вже завтра команди проведуть повторний поєдинок. Уже завтра команда проведут повторный матч.
одночасно фахівці проведуть його швартовні випробування. одновременно специалисты проведут его швартовные испытания.
Тут "гірники" проведуть чотири товариські матчі. Здесь "горняки" проведут четыре товарищеских матча.
"Євробачення-2018 ″ проведуть у португальському Лісабоні. "Евровидение-2018" проведут в португальском Лиссабоне.
Діти проведуть в "Артеці" 21 день. Дети проведут в "Артеке" 21 день.
Проведуть звірку з податковою та бюджетом. проведут сверку с налоговой и бюджетом.
У Львові проведуть фестиваль "Чілдрен Кінофест" Во Львове проведут фестиваль "Чилдрен Кинофест"
Потім проведуть роботи з гідроізоляції й заасфальтують. Затем проведут работы по гидроизоляции и заасфальтируют.
Україна і США проведуть спільний бізнес-саміт. Украина и США проведут совместный бизнес-саммит.
Українські команди перші зустрічі проведуть на виїзді. Украинские команды первые встречи проведут в гостях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.