Exemples d'utilisation de "підвищує" en ukrainien avec la traduction "повышать"

<>
afficher
• Підвищує еластичність і пружність шкіри • Повышает эластичность и упругость кожи
Пхукет: Патонг підвищує рівень безпеки Пхукет: Патонг повышает уровень безопасности
Росія підвищує свої військові бюджети. Россия повышает годовой военный бюджет.
підвищує динамізм інновацій і конкуренції; повышает динамизм инноваций и конкуренции;
підвищує механічну міцність та пластичність повышает механическую прочность и пластичность
підвищує стресостійкість до погодніх умов повышает стрессоустойчивость к погодным условиям
Підвищує концентрацію цукру в крові. повышают концентрацию сахара в крови.
підвищує рівень РН в сечі, повышает уровень РН в моче,
Підвищує лактацію у годуючих матерів. повышает лактацию у кормящих матерей.
Підвищує міцність, витривалості та зцілення. Повышает прочность, выносливость и исцеления.
підвищує активність ферментів тканинного дихання; повышает активность ферментов тканевого дыхания;
Підвищує осмотичні властивості рослинних клітин Повышает осмотические свойства клеток растений
Підвищує психічну стійкість і працездатність. Повышает психическую устойчивость и работоспособность.
Підвищує фізичну і розумову активність. Повышает физическую и умственную активность.
Точне землеробство підвищує рентабельність рослинництва Точное земледелие повышает рентабельность растениеводства
підвищує рівень літію у плазмі. повышает уровень лития в плазме.
підвищує впізнаваність компанії або товару; повышает узнаваемость компании или товара;
Україна підвищує боєздатність свого війська. Украина повышает боеспособность своих войск.
Це підвищує її географічну достовірність. Это повышает ее географическую достоверность.
Кофеїн підвищує ризик спонтанного викидня. Кофеин повышает риск спонтанного выкидыша.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger