Exemples d'utilisation de "ресурсів" en ukrainien
Комп'ютерна каталогізація та обробка інформаційних ресурсів;
компьютерная каталогизация и обработка информационных средств;
Коефіцієнт природного вибуття трудових ресурсів:
Коэффициент естественного выбытия трудовых ресурсов:
Проаналізувати фактичне використання земельних ресурсів;
анализ фактического использования земельных ресурсов;
Сертифікат племінних (генетичних) ресурсів свиней;
Сертификат племенных (генетических) ресурсов свиней;
Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП
Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП
Фактично відбувається неприпустима монополізація ресурсів.
Фактически происходит недопустимая монополизация ресурсов.
Дніпровське басейнове управління водних ресурсів;
Днепровского бассейнового управления водных ресурсов;
Сертифікат племінних (генетичних) ресурсів рибництва;
Сертификат племенных (генетических) ресурсов рыбоводства;
виробництво, збереження племінних (генетичних) ресурсів;
производство, сохранение племенных (генетических) ресурсов;
Геодезичне дослідження геологічних ресурсів держави.
Геодезическое исследование геологических ресурсов государства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité