Exemples d'utilisation de "розподілу" en ukrainien
Функція розподілу ймовірностей випадкової величини.
Функция распределения вероятностей случайной величины.
Закон розподілу дискретної випадкової величини.
Законом распределения дискретной случайной величины.
конфлікти між секторами суспільного розподілу праці;
Конфликты между секторами общественного разделения труда;
скасування помилково зробленої операції розподілу
отмена ошибочно произведенной операции распределения
Шарль Монтеск'є розробив концепцію розподілу влади.
Шарль Монтескье предложил концепцию разделения властей.
удосконалювати методику розподілу міжбюджетних трансфертів.
совершенствовать методику распределения межбюджетных трансфертов.
Особливості такого розподілу регламентовано пп.
Особенности такого распределения регламентированы пп.
Функція розподілу дискретної випадкової величини.
Функция распределения дискретной случайной величины.
Підприємство обрало стратегію інтенсивного розподілу.
Предприятие выбрало стратегию интенсивного распределения.
Довірчі інтервали для параметрів нормального розподілу.
Построение доверительных интервалов параметров нормального распределения.
Спецконфіскація - шлях до неправового розподілу майна?
Спецконфискация - путь к неправовому распределению имущества?
Регіональні особливості розподілу посух в Україні
Региональные особенности распределения засух на Украине
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства.
Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité