Exemples d'utilisation de "розпочалися" en ukrainien
Розпочалися зйомки фільму Ахтема Сеїтаблаєва "Кіборги"
Начинаются съемки фильма Ахтема Сеитаблаева "Киборги"
Потім у Генпрокуратурі розпочалися кадрові перестановки.
Затем в Генпрокуратуре последовали кадровые перестановки.
На Львівщині розпочалися українсько-американські навчання "Репід Трайдент-2014"
В Украине стартовали украино-американские учения "Репид трайдент-2014"
Після проведення жеребкування розпочалися футбольні баталії.
После торжественного открытия начались футбольные баталии.
20 вересня розпочалися широкомасштабні військові дії.
20 сентября начались широкомасштабные военные действия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité