Exemples d'utilisation de "розробляє" en ukrainien
Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості.
Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої.
Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
розробляє конкурсну документацію та проект інвестиційного договору;
разработка конкурсной документации и проекта государственного контракта;
Проектну документацію розробляє електропередавальна організація.
Проектную документацию разрабатывает электропередающая организация.
Розробляє дивідендну політику корпоративного клієнта.
Разрабатывает дивидендную политику корпоративного клиента.
6) розробляє прогноз консолідованого бюджету РФ;
6) разрабатывает прогноз консолидированного бюджета РФ;
6) розробляє теоретичні основи прогнозування геосистем.
6) разрабатывает теоретические основы прогнозирования геосистем.
розробляє та впроваджує власні програми, проекти;
разрабатывает и реализует собственные проекты и программы;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité