Exemples d'utilisation de "роль" en ukrainien avec la traduction "роли"

<>
Головну роль виконав Кіану Рівз. В главной роли Киану Ривз.
Капітан Америка "залишає" свою роль Капитан Америка "уходит" из роли
Головну роль виконав Сем Вортінгтон. В главной роли Сэм Уортингтон.
Роль програми в соціологічному дослідженні. Роли программы в социологическом исследовании.
Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ. Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.
Припущення про роль води в двигуні Предположения о роли воды в двигателе
Про роль живих організмів у біосфері О роли живых организмов в биосфере
Головну роль отримав британський актор Джаред Гарріс. В главной роли британский актёр Джаред Харрис.
Тоді зіграла першу велику роль Наталки у "Наталці Полтавці" Котляревського. Была первой исполнительницей роли Наташи в пьесе "Наталка Полтавка" Котляревского.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !