Exemples d'utilisation de "складових" en ukrainien
Основні положення методу симетричних складових.
Основные положения метода симметричных составляющих.
• подетальну (виробництво складових частин товарів);
• детальные (производство составных частей товаров);
Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;
измерение процентного соотношения компонентов атмосферы;
Контент - це одна з найважливіших складових сайту.
Контент это один из самых важных элементов сайта.
Компоненти згруповані у 12 складових конкурентоспроможності.
Компоненты сгруппированы в 12 составляющих конкурентоспособности.
Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон"
Оценка составных частей учебной программы "Нарконон"
Це рівень гармонічних складових вихідного сигналу.
Это уровень гармонических составляющих выходного сигнала.
виготовлення складових для протезування на імплантах;
изготовление составляющих для протезирования на имплантах;
Компанія гарантує якість складових висувного механізму.
Компания гарантирует качество составляющих выдвижного механизма.
Аналіз SEO-структури сайту охоплює 5 складових:
Анализ SEO-структуры сайта охватывает 5 составляющих:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité