Exemples d'utilisation de "словами очевидців" en ukrainien
За словами очевидців, господар сам підпалив своє житло.
По предварительной информации, хозяин намеренно поджег свою квартиру.
За словами очевидців, пожежники приїхали відразу.
По словам очевидцев, пожарные приехали незамедлительно.
За словами чиновників, більшість пожеж - навмисні.
По словам чиновников, большинство пожаров - умышленные.
Житлове приміщення відновили за допомогою очевидців.
Жилое помещение восстановили с помощью очевидцев.
Свідчення очевидців розстрілу столичних міліціонерів.
Свидетельства очевидцев расстрела столичных милиционеров.
На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі".
По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари".
За його словами, "збільшується кількість вуличної проституції.
По его словам, уже наблюдается рост уличной проституции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité