Exemples d'utilisation de "сміло визнала" en ukrainien
Несподівано свята сміло визнала себе християнкою.
Неожиданно святая смело исповедала себя христианкой.
1992 - Буркіна-Фасо визнала незалежність України.
1992 - Буркина-Фасо признала независимость Украины.
Психіатрична експертиза визнала Гібсон неосудною.
Психиатрическая экспертиза признала Гибсон невменяемой.
2006 року Верховна Рада визнала Голодомор геноцидом.
В 2006-м Верховная Рада признала голодомор геноцидом.
Німеччина визнала Україну учасником Гаагської Конвенції.
Германия признала Украину участником Гаагской Конвенции.
Прокуратура не визнала спалення прапорів "свободівцями"
Прокуратура не признала сожжения флагов "свободовцами"
Наглядова інстанція визнала кваліфікацію дій В. неправильною.
Надзорная инстанция признала квалификацию действий В. неправильной.
Психолого-психіатрична експертиза визнала Копровського неосудним.
Судебно-психиатрическая экспертиза признала Волынского невменяемым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité