Exemples d'utilisation de "створені" en ukrainien avec la traduction "создать"
Ілюстрації створені художником Кемероном Стюартом.
Иллюстрации созданы художником Кэмероном Стюартом.
Процедури, створені для усунення естетичних недосконалостей:
Есть и созданные для устранения эстетических несовершенств:
Портфоліо - інтернет-магазини, створені компанією Solomono
Портфолио - интернет-магазины, созданные компанией Solomono
Навіщо були створені університетські стартап-центри?
Зачем были созданы университетские стартап-центры?
Обидві моделі створені дизайнерським ательє Pininfarina.
Обе модели созданы дизайнерским ателье Pininfarina.
та "Казаки", створені киянином Сергієм Григоровичем.
и "Казаки", созданные киевлянином Сергеем Григоровичем.
Створені також плазмові двигуни, магнітогідродинамічні електростанції.
Созданы также плазменные двигатели, магнитогидродинамические электростанции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité