Exemplos de uso de "суттєво" em ucraniano
Нагадаємо, Україна суттєво зменшила експорт цукру.
Напомним, Украина значительно сократила экспорт сахара.
країни суттєво відрізняються своєю забезпеченістю економічними ресурсами.
государства сильно отличаются по обеспеченности экономическими ресурсами.
Технології акредитивних розрахунків можуть суттєво відрізнятися.
Технологии аккредитивных расчетов могут значительно отличаться.
Інтенсивність смертельних випадків суттєво зменшилась.
Интенсивность смертельных случаев существенно уменьшилась.
Геополітичні орієнтації також суттєво відрізняються.
Геополитические ориентации также существенно отличаются.
Суттєво постраждав від наполеонівського вторгнення.
Существенно пострадал от наполеоновского вторжения.
За останній тиждень противник суттєво активізувався.
За последнюю неделю противник существенно активизировался.
Владні повноваження гетьмана були суттєво обмежені.
Властные полномочия гетмана были существенно ограничены.
Величезна кількість таксі суттєво псують враження.
Огромное количество такси существенно портят впечатление.
Рівень експорту пшениці може суттєво зменшитись
Уровень экспорта пшеницы может существенно уменьшиться
Крім того, морозостійкість куща суттєво знижується.
Кроме того, морозоустойчивость куста существенно снижается.
Суттєво підривала радянську економіку гонка озброєнь.
Существенно подрывала советскую экономику гонка вооружений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie