Exemples d'utilisation de "технологія" en ukrainien avec la traduction "технология"

<>
Traductions: tous208 технология208
Прогресивна технологія контролю процесу горіння Прогрессивная технология контроля процесса горения
Технологія хліба і хлібобулочних виробів Технология хлеба и хлебобулочных изделий
Технологія полімерних і композиційних матеріалів. Технология полимерных и композиционных материалов.
Технологія виробництва високоякісного гідроксиду кальцію Технология производства высококачественного гидроксида кальция
Стійка хімічна наука та технологія Устойчивая химическая наука и технология
Старовинна українська технологія прання золою. Старинная украинская технология стирки золой.
Зазвичай використовується ручна інформаційна технологія. Большинство применяет ручную информационную технологию.
7 ОЧИЩУВАЧ (порошкова технологія, опціонально) 7 ОЧИСТИТЕЛЬ (порошковая технология, опционально)
Ця технологія отримала назву BEAMS. Эта технология получила название BEAMS.
Докладніше про Технологія Smart sensor Подробнее о Технология Smart sensor
технологія слабоалкогольних і ароматизованих напоїв; технология слабоалкогольных и ароматизированных напитков;
Технологія, безпека, інформаційно-розважальна діяльність Технологии, безопасность, информационно-развлекательные системы
Ультразвукова технологія змішування для аптек Ультразвуковая технология смешивания для аптек
Спеціальність "Технологія спецелектрометалургії в машинобудуванні" Специальность "Технология спецэлектрометаллургии в машиностроении"
Технологія встановлення апаратів практично безкровна Технология установления аппаратов практически бескровна
Основа такого режиму - технологія Frostbite. Основа такого режима - технология Frostbite.
Технологія виготовлення - лазерна різка скла. Технология изготовления - лазерная резка стекла.
Сталий Хімічна наука і технологія Устойчивое Химическая наука и технология
Наступний записДалі Технологія кондитерського виробництва. Следующая записьДалее Технология кондитерского производства.
Власник компанії ТД "Технологія Трейд" Собственник компании ТД "Технология Трейд"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !