Exemples d'utilisation de "того" en ukrainien avec la traduction "тот"

<>
Крім того, масаж також знеболює. Кроме того, массаж также обезболивает.
Для того, щоб яскравіше горіти. Для того, чтобы ярче гореть.
Битва прибульців з того світу Битва пришельцев с того света
Клімат того часу сприяв грекам. Климат того времени благоприятствовал грекам.
Крім того, дозування також просте. Кроме того, дозировка также проста.
Мало того - неодмінно обзаведуться потомством. Мало того - непременно обзаведутся потомством.
Того ж кореня, що Агата. Того же корня, что Агата.
Крім того важливий настрій залежного. Кроме того важен настрой зависимого.
Крім того, вимагайте копію протоколу. Кроме того, требуйте копию протокола.
Окрім того - бізнесмен і ресторатор. Кроме того - бизнесмен и ресторатор.
ОСВАГ створювалося для того, щоб: ОСВАГ создавался с тем, чтобы:
Крім того будується новий космодром. Кроме того строится новый космодром.
крім того, заборонялася участь блоків. кроме того, запрещалось участие блоков.
Після того, як фракційний лазер После того, как фракционный лазер
Наприклад, того ж черевного тифу. Например, того же брюшного тифа.
Крім того, добровольці непогано здружилися. Кроме того, добровольцы неплохо сдружились.
Із того часу працюю бухгалтером. С того времени работаю бухгалтером.
Але, повірте, воно того вартує! Но оно того, поверьте, стоит!
Це того варте! - Onlinetickets.world Это того стоит! - Onlinetickets.world
Крім того, вбиті троє нападників. Кроме того, убиты трое нападавших.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !