Exemples d'utilisation de "транспортне" en ukrainien
Traductions:
tous26
транспортный26
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
· важке, енергетичне і транспортне машинобудування;
· Тяжелое, энергетическое и транспортное машиностроение;
Транспортне управління (чекістське обслуговування транспорту);
Транспортное управление (чекистское обслуживание транспорта);
Моторне (транспортне) страхове бюро України (МТСБУ);
Моторного (Транспортного) Страхового Бюро Украины (МТСБУ);
Тому DAF пропонує комплексне транспортне рішення.
Поэтому DAF предлагает комплексное транспортное решение.
Транспортне обслуговування за програмою з парковками.
Транспортное обслуживание по программе с парковками.
Транспортне сполучення - метро "Святошин" і "Нивки".
Транспортное сообщение - метро "Святошин" и "Нивки".
транспортне сполучення та розвинутість інфраструктури району;
транспортное сообщение и развитость инфраструктуры района;
транспортне будівництво - це дороги, тунелі, мости;
транспортное строительство - это дороги, тоннели, мосты;
Місто Винники має добре транспортне сполучення.
Город Винники имеет благоприятное транспортное сообщение.
Скасовані сотні авіарейсів, перерване транспортне сполучення.
Отменены сотни авиарейсов, прервано транспортное сообщение.
Стандартне транспортне експедирування включає в себе:
Стандартное транспортное экспедирование включает в себя:
Транспортне сполучення зручне, є свій автовокзал.
Транспортное сообщение удобное, есть свой автовокзал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité