Exemples d'utilisation de "у фіналі" en ukrainien

<>
Коценбург у фіналі показав результат 93,5 бала. В финале Коценбург показал результат 93,50 балла.
У фіналі - "Лужани" та "Торпедо" В финале - "Лужаны" и "Торпедо"
У фіналі Євробачення-2018 виступатимуть 26 виконавців. В финале Евровидения-2018 выступят 26 исполнителей.
Українська легкоатлетка здобула срібло у фіналі "Діамантової ліги" Украинка завоевала серебро на финальном этапе "Бриллиантовой лиги"
У фіналі він обіграв Петра Свідлера. В финале он обыграл Петра Свидлера.
У фіналі зал аплодував стоячи. В финале зал аплодировал стоя.
У фіналі Хорватія зустрінеться з Францією. В финале Хорватия сыграет с Францией.
Переможці груп зіграють у фіналі. Победитель группы сыграет в финале.
У фіналі вони здолали Японію. В финале они одолели Японию.
Переможці груп грали у фіналі кубка Гуанабари. Победители групп играле в финале кубка Гуанабары.
Ранок закінчився ", - каже вона у фіналі відео. Утро закончилось ", - говорит она в конце видео.
У фіналі японки перемогли американок з рахунком 3:1. По пенальти японки победили американок со счетом 3:1.
Поразка у фіналі - для мене невдача. Поражение в финале - для меня неудача.
У фіналі українки поступилися росіянкам 30:45. В финале украинки уступили россиянкам 30:45.
У фіналі він виграв у Мердо Маклауда. В финале он выиграл у Мёрдо Маклауда.
У фіналі лондонці зіграють з "МЮ" В финале лондонцы сыграют с "МЮ"
У фіналі кореянки перемогли збірну Китаю. В финале кореянки победили сборную Китая.
"Ну що, Джа - у фіналі. "Ну что, Джа - в финале.
"- співається у фіналі арії. "- поётся в финале арии.
У фіналі був обіграний "Ергрюте". В финале был обыгран "Эргрюте".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !