Exemples d'utilisation de "узагалі" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 вообще6 не1
Узагалі, зараз усі користуються Інтернетом. Вообще, сейчас все пользуются Интернетом.
Узагалі людина здатна існувати поза суспільством. Человек не может существовать вне общества.
11% узагалі не цікавляться цим питанням. 11% вообще не интересуются этим вопросом.
Узагалі, Сергій Параджанов був генієм у всьому. Вообще, Сергей Параджанов был гением во всем.
узагалі - будь-яку перебільшену чисто зовнішню вірогідність. вообще - любую преувеличенную чисто внешнюю достоверность.
Любить жартувати, та й узагалі гарно повеселитися. Любит шутить, да и вообще хорошо повеселиться.
У них узагалі немає контролю на кордонах? У них вообще нет контроля на границах?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !