Exemples d'utilisation de "український" en ukrainien
"Глобус" - український двотижневий ілюстрований журнал.
Глобус - украинский советский двухнедельный иллюстрированный универсальный журнал.
Кембридж обрав Український католицький університет ".
Кембридж выбрал Украинский католический университет ".
Український живописець, відомий правозахисник-шістдесятник.
Советский живописец, известный художник-шестидесятник.
Приватне акціонерне товариство "Український графіт"
Частное акционерное общество "Украинский графит"
Терещенко Петро Петрович - український організатор кіновиробництва.
Терещенко Петр Петрович - советский организатор кинопроизводства.
Богатирьова Раїса Василівна - український політик.
Богатырева Раиса Васильевна - украинский политик.
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник.
Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Григорій Смольський - український художник, краєзнавець;
Григорий Смольский - украинский художник, краевед;
Григорій Сковорода - видатний український філософ.
Григорий Сковорода - знаменитый украинский философ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité