Exemples d'utilisation de "уяву" en ukrainien
2 - викликати уяву про якусь семантичну фігуру;
II - вызывать представление о какой-либо семантической фигуре;
Природа Ашхабада вражає уяву своєю різноманітністю.
Природа Ашхабада поражает воображение своим разнообразием.
Навколишні їх неповторні пейзажі зачаровують уяву.
Окружающие их неповторимые пейзажи завораживают воображение.
Серія "Phantom" огортає твоє уяву фантазіями.
Серия "Phantom" окутывает твое воображение фантазиями.
Його незвичайна конструкція вражає людську уяву.
Его необычная конструкция поражает человеческое воображение.
Insider зібрав 30 споруд, які вражають уяву.
Insider собрал 30 сооружений, которые потрясают воображение.
Вражають уяву стратегічні надзвукові ракетоносці-бомбардувальники Ту-22М.
Поражают воображение стратегические сверхзвуковые ракетоносцы-бомбардировщики Ту-22М.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité