Exemples d'utilisation de "характеру" en ukrainien

<>
Traductions: tous126 характер126
Масового характеру набувало індивідуальне будівництво. Массовый характер приобрело индивидуальное строительст-во.
захворювання ротової порожнини стоматологічного характеру, заболевания ротовой полости стоматологического характера,
Все це набула затяжного характеру. Все это приобрело затяжной характер.
Операції тут набули затяжного характеру. действия здесь приняли затяжной характер.
Населення Сеннара дуже змішаного характеру; Население Сеннара очень смешанного характера;
Проте війна набула затяжного характеру. ? война приобрела затяжной характер.
Війна почала набувати затяжного характеру. Война начала принимать затяжной характер.
від характеру та кількості плазмодесми; от характера и количества плазмодесм;
Безпілотні літальні апарати ударного характеру... Беспилотные летательные аппараты ударного характера...
Можливі шкірні висипання алергічного характеру; Возможные кожные высыпания аллергического характера;
професіонал міжгалузевого та універсального характеру; профессионал межотраслевого и универсального характера;
Предмети непристойного та аморального характеру Предметы непристойного и аморального характера
Грубе порушення - категорія оціночного характеру. Грубое нарушение - категория оценочного характера.
Війна набувала затяжного, позиційного характеру. Война приняла затяжной и позиционный характер.
Екологічна криза набула глобального характеру. Экологический кризис носит глобальный характер.
предметів непристойного чи аморального характеру; предметов непристойного или безнравственного характера;
допомога процедурного або процесуального характеру. помощь процедурного или процессуального характера.
Телеканал транслює програми розважального характеру. Телеканал транслирует программы развлекательного характера.
назва виданого документа дозвільного характеру: название выданного документа разрешительного характера:
• Гіпотези фантастичного і езотеричного характеру. • Гипотезы фантастического и эзотерического характера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !