Exemples d'utilisation de "центр тяжкості" en ukrainien
Центр тяжкості знижується і маневр стає безпечнішим.
Центр тяжести занижается и маневр становится безопаснее.
Львівський палац мистецтв, Культурно-мистецький центр
Львовский дворец искусств, Культурно-художественный центр
Тяжкості, гіркоти, сухості в роті не спостерігалося.
Тяжести, горечи, сухости во рту не наблюдалось.
Це найбільший торгово-розважальний центр в Осло.
Это крупнейший торгово-развлекательный центр в Осло.
Суворість покарання залежить від тяжкості вчиненого злочину.
суровость наказания должна зависеть от тяжести преступления.
Економічний центр індустріального Лотарингского району.
Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Перебіг хвороби у постраждалих - середнього ступеня тяжкості.
Протекание болезни у пострадавших - средней степени тяжести.
Сіам-Парагон - торговельний центр в Бангкоку, Таїланд.
Сиам-Парагон - торговый центр в Бангкоке, Таиланд.
"Всеукраїнський дистанційний центр національно-патріотичного виховання";
"Всеукраинский дистанционный центр национально-патриотического воспитания";
Спеціаліст прийме до уваги ступінь тяжкості втоми.
Специалист примет во внимание степень тяжести утомления.
Центр, Приморський Бульвар, пров. Воронцовский, 8 / Катерининська пл
Центр, Приморский Бульвар, пер. Воронцовский, 8 / Екатерининская пл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité