Exemples d'utilisation de "центральна рада" en ukrainien

<>
Керівним органом була Центральна Рада. Руководящим органом была Центральная рада.
Центральна Рада категорично відхилила цей ультиматум. Центральная Рада категорически отклонила этот ультиматум.
Центральна Рада переїздить до Житомира. Центральная рада переехала в Житомир.
Центральна Рада намагалась зупинити агресію. Центральная рада пыталась остановить погромы.
До столиці знов повернулась Центральна Рада. В столицу вновь вернулась Центральная Рада.
Біля її витоків стояла Українська Центральна Рада. Возле ее истоков стоял Центральный Совет Украины.
Центральна Рада позбавлялася законодавчих прав; Центральная Рада лишалась законодательных прав;
Важливо, як ставила питання Центральна Рада. Важно, как ставила вопрос Центральная Рада.
Центральна Рада проголошує незалежність України. Центральная Рада провозгласила независимость Украины.
Рада по шиттю наволочки з гудзиками. Совет по шитью наволочки с пуговицами.
Центральна труба: поліпропілен, зміцнення Термостійкість вкладиша; Центральная труба: полипропилен, укрепление Термостойкость вкладыша;
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
Центральна площа міста Армас вважається найкрасивішою в Перу. Центральную площадь Армас называют самой красивой в Перу.
При натар існує марті - консультаційна рада. При натар существует марти - консультационный совет.
Замовник: Мереф'янська центральна районна лікарня. Заказчик: Мерефянская центральная районная больница.
Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору" Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора"
Ризька Центральна бібліотека, 7 поверх, вул. Брівібас, 49 / 53. Рижская Центральная библиотека, 7 этаж, ул. Бривибас, 49 / 53.
Верховна Рада санкціонувала мобілізацію автомобілів. Верховная Рада санкционировала мобилизацию автомобилей.
Зображення Західна і центральна Анакапа. Изображения Западная и центральная Анакапа.
Рада з виготовлення нового тканинного покриття стільця. Совет по изготовлению нового тканевого покрытия стула.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !