Exemples d'utilisation de "шахту" en ukrainien avec la traduction "шахта"

<>
Traductions: tous12 шахта12
Забезпечує подавання повітря в шахту. Обеспечивает подачу воздуха в шахту.
На шахту були викликані гірничорятувальники. На шахту были вызваны горноспасатели.
Після аварії шахту було закрито. После взрыва шахта была закрыта.
Після демобілізації повернувся на шахту. После демобилизации вернулся на шахту.
Бойовики обстріляли шахту "Комсомолець Донбасу" Боевики обстреляли шахту "Комсомолец Донбасса"
Вхід в шахту охороняють сили безпеки. Вход в шахту охраняют силы безопасности.
Продукти горіння у шахту не потрапили. Продукты горения в шахту не попали.
Відступаючи, радянські керівники наказали підірвати шахту. Отступая, советские руководители приказали взорвать шахту.
Поблизу міста планується побудувати "галькову шахту". Вблизи города планируется построить "Галечную шахту".
1980 року було закрито і місцеву шахту. 1980 года было закрыто и местную шахту.
На шахту виїхали 15 відділень гірничорятувальної служби. К шахте выехали 15 отделений горноспасательной службы.
Вони покинули місце ув'язнення через вентиляційну шахту. Злоумышленники проникли в помещение через вентиляционную шахту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !