Exemples d'utilisation de "швидше" en ukrainien avec la traduction "скорее"
Щоправда, цей документ був, швидше, рекомендаційним.
Правда, этот документ был, скорее, рекомендательным.
Швидше навпаки - британці зазнали суттєвих втрат.
Скорее наоборот - британцы понесли существенные потери.
Грошовий капітал зростав швидше, ніж промисловий.
Денежный капитал возрастал скорее, чем промышленный.
Письменник досить стриманий, навіть швидше небагатослівний.
Писатель весьма сдержан, даже скорее немногословен.
Рослина примхлива, швидше оранжерейна, ніж кімнатна.
Растение капризное, скорее оранжерейное, чем комнатное.
Стиль Кантемира швидше латинська, ніж французька.
Стиль Кантемира скорее латинский, чем французский.
наявність швидше міждисциплінарної, ніж функціональної структури.
наличие скорее междисциплинарной, чем функциональной структуры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité