Exemples d'utilisation de "шотландії" en ukrainien avec la traduction "шотландия"

<>
Traductions: tous52 шотландия52
Незалежність Шотландії: трюк чи реальність? Независимость Шотландии: трюк или реальность?
1001 - Дункан I, король Шотландії. 1001 - Дункан I, король Шотландии.
Офіційна квітка Нової Шотландії "Мейфлавер" Официальная цветок Новой Шотландии "Мэйфлауэр"
Карл II коронований королем Шотландії. Карл II коронован королем Шотландии.
Шотландії (СЗ нагір'я & амп; Шотландии (СЗ нагорье & амп;
Единбург - душа і серце Шотландії Эдинбург - душа и сердце Шотландии
Гімн Шотландії, "Flower of Scotland". Гимн Шотландии, "Flower of Scotland".
Едуард бажав домінувати в Шотландії. Эдуард хотел доминировать в Шотландии.
Також в Шотландії розвинене рукоділля. Также в Шотландии развито рукоделие.
Ведучий програми вирушає до Шотландії! Ведущий программы отправляется в Шотландию!
Зимова подорож до "маленької Шотландії" Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию"
Хостели в Новій Шотландії (11) Хостелы в Новой Шотландии (11)
Смерть батька, втеча до Шотландії Смерть отца, бегство в Шотландию
Родина Смітона походила з Шотландії. Семья Смитона происходила из Шотландии.
Англії та Шотландії загрожує затоплення. Англии и Шотландии угрожает затопление.
Константин I став королем Шотландії. Константин I стал королём Шотландии.
Baile Bhòid) - місто в Шотландії. Baile Bhoid) - город в Шотландии.
AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії. AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии.
Керівництво Національного музею Шотландії (Едінбург) Руководство Национального музея Шотландии (Эдинбург)
Матчі Гровза за збірну Шотландії Матчи Гроувза за сборную Шотландии
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !