Exemples d'utilisation de "щоденник" en ukrainien avec la traduction "дневник"

<>
Traductions: tous44 дневник40 ежедневник4
Саша Чорний "Щоденник Фокса Міккі" Саша Черный "Дневник фокса Микки"
Запис домашнього завдання у щоденник. Запись домашнего задания в дневники.
Щоденник "My perfect day" (персиковий).. Дневник "My perfect day" (персиковый)..
ЕКСПОЗИЦІЯ ВИСТАВКИ "Китайський еротичний щоденник" ЭКСПОЗИЦИЯ ВЫСТАВКИ "Китайский эротический дневник"
Щоденник Марти Джонс на Myspace Дневник Марты Джонс на Myspace
Щоденник білої кицьки - Victory house Дневник белой кошки - Victory house
"Фрегат" Паллада "- своєрідний" щоденник письменника ". "Фрегат" Паллада "- своеобразный" дневник писателя ".
Н. Спаркс "Щоденник пам'яті". Н. Спаркс "Дневник памяти".
Щоденник у листах Анна Франк. Дневник в письмах Анны франк.
Перейти до "Щоденник класного керівника. Использование "дневника классного руководителя".
Формується окремий жанр мемуара - щоденник. Формируется отдельный жанр мемуара - дневник.
З 1803 року вів щоденник. С 1803 г. вёл дневники.
Трав - подорожній щоденник і журнал Трав - путевой дневник и журнал
Публіцистичний "Щоденник письменника" (1873 - 1881). Публицистический "Дневник писателя" (1873 - 81).
"Щоденник молодого лікаря" М. Булгакова "Дневник молодого врача" М. Булгакова
Щоденник "My perfect day" (фіолетовий).. Дневник "My perfect day" (фиолетовый)..
Календар 2019 - Щоденник, свята, нагадування Календарь 2019 - Дневник, Праздники, Напоминания
Щоденник у листах "Анни Франк. Дневник в письмах - Анна Франк.
Рой і Вайан читають щоденник. Рой и Вайан читают дневник.
Вишневський А. А. Щоденник хірурга. Вишневский А. А. Дневник хирурга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !