Exemples d'utilisation de "є найважливішим" en ukrainien
Бензол є найважливішим продуктом хімічної промисловості.
Бензол является важнейшим продуктом химической промышленности.
Саме тому вирок є найважливішим актом правосуддя.
Поэтому именно приговор есть главный акт правосудия.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Пукальпа є найважливішим центром з обробки деревини.
Пукальпа является важнейшим центром по обработке древесины.
Принцип науковості навчання є найважливішим принципом.
Главным принципом преподавания является принцип научности.
На цей час інформація стає найважливішим стратегічним ресурсом.
На современном этапе информация становится главным стратегическим ресурсом.
Найважливішим принципом госпрозрахунку є самоокупність.
Важнейшим принципом хозрасчета является самоокупаемость.
Протекціонізм залишався найважливішим ланкою промисловій політики.
Протекционизм оставался важнейшим звеном промышленной политики.
Прощення залишається найважливішим ключем до свідомості
Прощение остается важным ключом к сознательному
Найважливішим заняттям для кроманьйонців стало полювання.
Важнейшим занятием для кроманьонцев стала охота.
Найважливішим завданням залишається підготовка офіцерського корпусу.
Важнейшей задачей остаётся подготовка офицерского корпуса.
Найважливішим оперативним об'єктом була Аддис-Абеба.
Важнейшим оперативным объектом была Аддис-Абеба.
Найважливішим елементом фірмового стилю є логотип компанії.
Важнейший элемент фирменного стиля - это логотип.
Гласність стала найважливішим стимулом підготовки реформ.
Гласность стала важнейшим стимулом подготовки реформы.
Найважливішим продуктом Шрі-Ланки є кокосовий горіх.
Важнейшим продуктом Шри-Ланки является кокосовый орех.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité