Exemples d'utilisation de "інформація" en ukrainien
Інформація про постраждалих уточнюється, повідомили в ООС.
Сведения о пострадавших уточняются, сообщили в МЧС.
Така інформація замінюється літерними або цифровими позначеннями.
Такие сведения заменяются литерными или цифровыми обозначениями.
Відповідна інформація міститься у матеріалах Росстату.
Соответствующие данные содержатся в материалах Росстата.
Передана нам інформація охороняється законом як адвокатська таємниця.
Данные сведения охраняются законом и являются адвокатской тайной.
Інформація про нардепа розміщена у розділі "Чистилище".
Данные об исполнителе опубликованы в разделе "Чистилище".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité