Exemples d'utilisation de "xiii" en ukrainien

<>
Traductions: tous37 xiii36 xii1
Тямський глечик XIII - XIV століття Тямский кувшин XIII - XIV века
1941 - Альфонс XIII, іспанський король. 1941 - Альфонс XII, испанский король.
Підземелля існують з XIII століття. Подземелья существуют с XIII века.
Кращий готель Севільї Alfonso XIII Лучший отель Севильи Alfonso XIII
Реформи Людовіка IX (XIII ст.). Реформы Людовика IX (середина XIII в.).
Руїни замку Велешин XIII століття Руины замка Велешин XIII века
Монастир датують приблизно XIII століттям. Монастырь датируют примерно XIII веком.
Іоанна, побудованими в XIII столітті. Иоанна, сооруженная в XIII веке.
Правнук короля Іспанії Альфонса XIII. Правнук короля Испании Альфонса XIII.
Збережений манускрипт датується XIII століттям. Сохранившийся манускрипт датируется XIII веком.
Рекомендуємо готель: Alfonso XIII 5 * Рекомендуем отель: Alfonso XIII 5 *
Витяги з рукописів XIII - XIV ст ". Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ".
Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.
XIII Міжнародний салон господарчих товарів Household XIII Международный салон хозяйственных товаров Household
Бенедикт XIII призначив його єпископом Анкони. Бенедикт XIII назначил его епископом Анконы.
Геополітичне становище Русі в XIII столітті. Геополитическое положение Руси в XIII веке.
XIII літній Європейський юнацький олімпійський фестиваль. XIII летний Европейский юношеский олимпийский фестиваль.
Традиційне датування айранів: XIII - XVI століття. Традиционная датировка айренов - XIII - XVI векa.
Відродилися Лубни в кінці XIII сторіччя. Возродились Лубны в конце XIII века.
XIII Всеукраїнська конференція молодих вчених ІМБіГ XIII Всеукраинская конференция молодых ученых ИМБиГ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !